At lunch, the other day, they were serving this dish called [
Chola Batura ]. Now, this is a North Indian dish which was being served in South India and had been cooked, in all likelihood, by a South Indian.
Standing in the queue behind me was this couple, and as the line progressed, the following conversation ensued:
Guy: You're not having the chola batura?
Girl: What, you think these people know how to cook the chole?
These are the succession of thoughts that ran through my head at that moment:
1. This girl is from North India;
2. She has tasted chole cooked by both, North Indian cooks and South Indian cooks;
3. She has a particular 'taste memory' for North Indian made chole;
4. She has held on to that taste memory so tightly that she cannot let go of it; cannot enjoy the experience of a different taste of the same dish;
5. She will never know that chole tastes good when cooked this way too;
6. Ha. People are such morons. If only they could... Hey! Hold on just one second!
The next thing to hit me was this perennial argument I have with my flatmates: books vs movies.
It has always been my contention that movies are a poor, poor imitation of the book they are adapted from (the only exceptions, in my opinion, being 'The Shawshank Redemption' and 'Die Hard'). I think the Godfather movies are highly overrated. As was the abysmally poor 'Slumdog Millionaire' (the original book was utter rubbish, but the movie was way, way worse!). I have a host of other examples all lined up for presentation.
Whenever my movie-buff flatmates pop in another DVD of an adapted tale, I close my mind to what the movie has achieved. I keep comparing it to how the book went at every point and deride how incomplete the movie actually is. One of these flatmates even contended that my observations were irrelevant as they were based on comparisons with the book - and not based on treating the movie as an individual unit, separate from the book. In the lunch queue the other day, I could not help but realise how right he was.
Looks like I had my own taste of South Indian chole, huh?
(Oh, when saying that my observations on a particular movie were invalid because I was comparing it to the book, the flatmates and I were discussing Slumdog Millionaire. Fortunately for me at that point of time because, book or no book, that movie sucked big time!)